Psalm 95:9

SVWaar Mij uw vaders verzochten, Mij beproefden, ook Mijn werk zagen.
WLCאֲשֶׁ֣ר נִ֭סּוּנִי אֲבֹותֵיכֶ֑ם בְּ֝חָנ֗וּנִי גַּם־רָא֥וּ פָעֳלִֽי׃
Trans.’ăšer nissûnî ’ăḇwōṯêḵem bəḥānûnî gam-rā’û fā‘ŏlî:

Aantekeningen

Waar Mij uw vaders verzochten, Mij beproefden, ook Mijn werk zagen.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

אֲשֶׁ֣ר

-

נִ֭סּוּנִי

verzochten

אֲבוֹתֵיכֶ֑ם

Waar Mij uw vaders

בְּ֝חָנ֗וּנִי

Mij beproefden

גַּם־

-

רָא֥וּ

zagen

פָעֳלִֽי

ook Mijn werk


Waar Mij uw vaders verzochten, Mij beproefden, ook Mijn werk zagen.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!